愚直（ぐちょく）の意味と使い方 類語・対義語 英語表現を解説

「愚直な人だ」といわれたときには、褒め言葉なのかどうか迷うこともあるでしょう。漢字の雰囲気からすると、あまりよいイメージを持たない人もいるでしょう。

ここでは、愚直の読み方と正しい意味、由来、使い方などを解説します。この記事を読むことで、ビジネスでも言葉をより正しく使いまわせるようになります。

愚直の意味は馬鹿正直

「愚直」の「愚」はおろかなことや、おろか者などという意味の言葉です。

「直」には、正しいことや、心が素直であるという意味があります。

上記の事から「愚直」の意味は、正直すぎて気のきかないことや、馬鹿正直であることをさしています。

愚直の使い方と例文

「愚直」は基本的に悪い意味ではありません。自分自身に対して使うときは、よい意味合いで使うことができます。

「愚直にがんばります。」といえば、一生懸命がんばることをへりくだっていう表現することができます。

しかし、他人にむけて「愚直」を使う場合、人を褒めるときにもけなすときにも使われます。「愚直」によいイメージを持っていない人もいるため、褒め言葉として「愚直」を使う場合には誤解を与えないように注意が必要です。

「愚直」を悪い意味で使う場合は、まっすぐで正直なあまりに臨機応変な行動や対応などができない場合などです。

「愚直」は仕事や勉強、規則を守ることなど、継続的になにかをするのを形容するのに使われます。

一般的な「愚直」のいい回しには、「愚直に」「愚直な（までに）」などの表現があります。

愚直を使った例文

愚直と実直との違い

「実直」は、（じっちょく）と読みます。意味は、まじめで正直なことや、律儀という意味があります。

「愚直」も「実直」も意味が似ていますが、「愚直」は正直さからの行動や対応がなんらかの結果に結びつく意味があり、「実直」は誠実で正直なことのみを表現しているという違いがあります。

「愚直」は場合によって、悪い意味で受け取ることもできますが、「実直」には悪い意味がありません。褒め言葉で使う場合は「愚直」よりも「実直」を使う方が間違いがありません。

愚直の英語表現

前述したように「愚直」には、よい意味と悪い意味があります。

いい意味の「愚直」の英語表現には以下のものがあります。

「faithful」を使った例文は以下の通りです。

悪い意味の「愚直」の英語表現には以下のものがあります。

愚直の類語と対義語

「愚直」の類語には、「馬鹿正直」「生真面目」「くそ真面目」「率直」などがあります。

「愚直」の対義語には、「狡猾」「小利口」「ずる賢い」「こすっからい」「賢しら」などがあります。

愚直の類語を使った例文

愚直の対義語を使った例文

愚直についてのまとめ

• 「愚直」は、（ぐちょく）と読み、正直すぎて気のきかないことという意味があります。
• 「愚直」は、正直すぎることを「愚」の漢字の意味であらわしている言葉で、基本的には悪い意味ではありません。
• 「愚直」は、仕事や勉強、規則を守ることなど継続的になにかをするのを形容するのに使われます。また、褒め言葉として「愚直」を使うときには誤解を与えないように気をつけましょう。
• 愚直と実直との違いは、「愚直」は正直さからの行動や対応がなんらかの結果に結びつく意味合いがあるところでしょう。
• 愚直の英語表現には、「honest（正直な）」や「square（頭の堅い）」などがあります。
• 「愚直」の類語には「馬鹿正直」など、対義語には「狡猾」などがあります。